【翻译团】后4名11轮后共4胜：这可能是英超迄今最糟糕的保级之战

我们面临着有史以来最糟糕的英超保级战吗？已经有4家俱乐部面临降级风险，这种感觉非同寻常。

如果英超最终判定埃弗顿涉嫌违反FFP罪名成立，后者即便没有被处以最高扣12分的处罚，也可能被扣5分。但就算不扣分，埃弗顿也自身难保。扣12分——如果他们被判有罪，扣分也可能会比这少——意味着他们在还剩27轮的情况下，积分变为-1分，落后第18名伯恩茅斯7分。考虑到埃弗顿目前场均能拿1分，而且至关重要的是，他们的状态正在回暖，如果其余几支保级队维持现状，埃弗顿在积分上将至少超过三支球队。事实上，埃弗顿可能会以一个非常低的赛季积分完成保级。

对于谢菲联、伯恩利和卢顿这三支升班马，以及伯恩茅斯来说，这是一场只有一队能幸存的残酷混战。到目前为止，这4队都各取得了一胜。

本赛季联赛后四名的总积分，创下了英超同期——前11轮过后——的最低纪录。他们到目前为止的合计积分只有20。2020-21赛季，当时联赛后4名富勒姆、伯恩利、西布朗和谢菲联同期曾合计取得了相同的分数。有趣的是，其中两家再次出现在了本赛季后4名里。

对于后4名来说，这次的坏消息是，两年前排名后4的球队在赛季结束时，也保持着相同的位置——当时伯恩利以11分优势保级成功。令人担忧的是，这一次，这些球队甚至没有达到两年前后三名的微薄积分。

甚至还有些黑色幽默的是——他们可能不会比德比郡在2007-08赛季创造的最低11分英超积分纪录要更好，但这似乎不太可能，因为至少他们应该会在彼此交锋中拿分。

当然，有一个类似的局面出现在了英超积分榜另一端。我们在试图说服自己，本赛季终将会迎来一场更开放的冠军争夺战，但对于那些试图挑战曼城的球队来说，这是一个不太走运的周末，阿森纳输了，利物浦也只收获一场平局。

如果没有这些令人惊讶的结果（包括维拉的失利），联赛前4名的合计积分，很能会创造英超时代同期的前4最高分纪录。前10轮后，英超前4名确实创造了合计积分同期最多的纪录，而无论是联赛前4还是后4，都与其他球队之间保持着巨大的积分差距。

例如，西汉姆联、水晶宫甚至诺丁汉森林或狼队，几乎没有掉入保级大战的可能性，但它们也不太可能对欧战资格发起挑战。由于三支升班马糟糕的表现，联赛积分榜中间安全地带的范围要比预期更大，而以往赛季的升班马通常都会有亮眼表现。

但是，如果不是因为他们的主教练，这些俱乐部可能都不会有进入英超的机会。这可能也解释了三支升班马在进入11月之后，并没有解雇主教练的罕见情况。去年这时，帕克离开了伯恩茅斯，图赫尔被切尔西解雇，布鲁诺-拉格被狼队解雇，杰拉德离开了阿斯顿维拉，南安普顿解雇了哈森许特尔。

最终，上赛季有14名主教练被解雇，比前几个赛季多了4名。毫无疑问，主教练下课潮确实存在多米诺骨牌效应。通常，如果哪家俱乐部先做出了这个决定，其他俱乐部就会迫于压力而去效仿。这几乎被视为是一种条件反射。

随着今年最后一个国际比赛日的临近，主教练的神经仍然处于紧张状态，但卢顿没有什么理由不继续支持罗伯-爱德华兹。尽管伯恩利在孔帕尼执教下比预期的表现要更挣扎，但球队仍支持他，并投入了大量资金。

当然，赫金伯顿在谢菲联承受着巨大压力，克里斯-怀尔德可能回归也并非没有根据，但赫金伯顿对自己球队仍然一筹莫展。他已经失去了球队两名最好的球员——伊利曼-恩迪亚耶和杰登-博格，也仍需要面对俱乐部所有权的不确定性。

从逻辑上讲，最有可能下课的主教练似乎是安多尼-伊拉奥拉。考虑到他被要求做的工作和球队在今夏的投资，以及伯恩茅斯本赛季艰难的开局，基本数据表明他们的成绩与投入并不相符。

到目前为止，这一切都造就了一个异常平静的阶段。我们仍处于联赛初期，但看起来各队之间的竞争不太可能像上赛季那样紧张。上赛季是多年来各队差距最小的一个赛季，当时排名倒数第一的南安普顿在还剩4轮的情况下，也还拥有保级的机会，而排名第15位的西汉姆联也没有脱离降级的危险。